2016年电影《当这地球没有猫》改编自川村元气同名小说，又译《假如猫从世界上消失了》。
在故事中，有两只猫"莴苣"和"卷心菜"，它们先后见证了两场生死诀别——
"莴苣"是男主角已逝母亲生前的爱猫，它在母亲病入膏肓时走失，为了慰藉母亲，父亲找来虎斑猫"卷心菜"陪伴她。母亲逝后，"卷心菜"则与男主角"我"相伴为生。
不料，灾难又一次降临这个家庭，"我"，一个邮差，年仅30岁却罹患脑瘤，只好跟"恶魔阿罗哈"达成生死契约——
"我"可以选择让世界上的一样东西消失，以换取延长寿命一天。
于是，电话、电影、时钟等事物陆续消失了……
但是，"猫"不能从世界上消失——当"恶魔"将手伸向"卷心菜"时，"我"拒绝了。
在"多活一天" Vs. "猫的消失"的抉择中，我宁愿放弃生命，也不舍得让猫从世界上消失。
在戏中，"我"与"恶魔"两个角色由佐藤健一人分饰，暗喻的正是人在面临生死抉择时内心的矛盾、冲突和撕裂。
今天，送上的是这部电影的主题曲《ひずみ》(Strain)，词曲皆由小林武史创作，而演唱者是3年前不过16岁年纪的HARUHI。
她将这首歌演绎得极富感染力，一起来听听，或许你也能自歌声中体会到——死亡与新生之间交织着的悲哀和憧憬的张力……
ひずみ
词：小林武史
曲：小林武史
あなたがここから
消えてしまったとしてもね
気配や涙がそれを教えている
ありがとうあなたに
ちゃんと言えてはないんだよ
さよならやっぱり
言えないままなんだ
夢を見ていたのかな
空にかかる虹
色の階段を下りて
雲が流れるまで
そして夕焼けと
悲しみを越えてきた
宇宙に生まれた
奇跡の星の毎日は
壊れてゆく日への
ノクターンじゃないから
Close to me
Close to me
Close to me
傍に傍に今も生きて
Close to me
Close to me
Close to me
傍に傍に今もいて欲しいから
ただ生きてないで死んでないで
今を渡っていって
もう迷わないでloopの世界
泳ぎ渡っていって
もう夜明けは来るよ
あなたのための光はあるよ
そして朝陽と喜びを連れてくる
ありがとう生まれた
出会えた花が咲いたこと
歌った涙が頬を流れたこと
あなたがすべてを
教えてくれたということ
誰かがあの時伝えてくれたこと
あの時伝えてくれたこと